"terrorista" meaning in All languages combined

See terrorista on Wiktionary

Adjective [Italiano]

IPA: /terroˈrista/ Forms: terroristi [masculine, plural], terroriste [feminine, plural]
  1. che concerne il terrorismo
    Sense id: it-terrorista-it-adj-oIdDlTPk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: anarcoterrorista, ciberterrorista, filoterrorista, terrorista-kamikaze Related terms: terrorismo Translations: sponter (sostantivo) [masculine] (bretone), terrorist (inglese)
Categories (other): Aggettivi in italiano Synonyms: terroristico, terroristica, rivoluzionario, rivoluzionaria, estremista, sovversivo, sovversiva, eversore, eversora, attentatore, attentatrice, bombarolo, bombarola, dinamitardo, dinamitarda, brigatista, barbaro [pejorative, slang]

Noun [Italiano]

IPA: /terroˈrista/ Forms: terroristi [masculine, plural], terroriste [feminine, plural]
  1. chi appartiene ad un'organizzazione politica che utilizza metodi di lotta armata e si prefigge di uccidere il nemico, sia militare sia civile, mediante attentati
    Sense id: it-terrorista-it-noun-ooktAexK Topics: history, military, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: anarcoterrorista, ciberterrorista, filoterrorista, terrorista-kamikaze Related terms: terrorismo Translations: sponter (sostantivo) [masculine] (bretone), terrorist (inglese)
Categories (other): Sostantivi in italiano Synonyms: terroristico, terroristica, rivoluzionario, rivoluzionaria, estremista, sovversivo, sovversiva, eversore, eversora, attentatore, attentatrice, bombarolo, bombarola, dinamitardo, dinamitarda, brigatista, barbaro [pejorative, slang]

Adjective [Portoghese]

Forms: terroristas [plural]
  1. terroristic
    Sense id: it-terrorista-pt-adj-~sObfx79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aterrar, aterrorizar, terror, terrorismo
Categories (other): Aggettivi in portoghese

Noun [Portoghese]

Forms: terroristas [plural]
  1. terrorist
    Sense id: it-terrorista-pt-noun-pMeBXgyh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aterrar, aterrorizar, terror, terrorismo
Categories (other): Sostantivi in portoghese

Adjective [Spagnolo]

Forms: terroristas [plural]
  1. terroristic
    Sense id: it-terrorista-es-adj-~sObfx79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aterrar, aterrorizar, terror, terrorismo
Categories (other): Aggettivi in portoghese

Noun [Spagnolo]

  1. terrorist
    Sense id: it-terrorista-es-noun-pMeBXgyh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aterrar, aterrorizar, terror, terrorismo
Categories (other): Sostantivi in portoghese

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anarcoterrorista"
    },
    {
      "word": "ciberterrorista"
    },
    {
      "word": "filoterrorista"
    },
    {
      "word": "terrorista-kamikaze"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Silvio Berlusconi",
      "text": "Non si possono avere parole di comprensione nei confronti dei terroristi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal franceseterroriste"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terroriste",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ter",
        "ro",
        "rì",
        "sta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "infiltrati tra la gente comune, è un individuo, anche detto lupo solitario, o altrimenti uno o più piccoli gruppi di persone intenti a collegarsi ad altri più ampi con fini destabilizzanti",
      "word": "cellula terrorista"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              31
            ]
          ],
          "text": "una tra le strategie terroriste è anche quella di devastare il morale dei cittadini"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che concerne il terrorismo"
      ],
      "id": "it-terrorista-it-adj-oIdDlTPk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/terroˈrista/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "terroristico"
    },
    {
      "word": "terroristica"
    },
    {
      "word": "rivoluzionario"
    },
    {
      "word": "rivoluzionaria"
    },
    {
      "word": "estremista"
    },
    {
      "word": "sovversivo"
    },
    {
      "word": "sovversiva"
    },
    {
      "word": "eversore"
    },
    {
      "word": "eversora"
    },
    {
      "word": "attentatore"
    },
    {
      "word": "attentatrice"
    },
    {
      "word": "bombarolo"
    },
    {
      "word": "bombarola"
    },
    {
      "word": "dinamitardo"
    },
    {
      "word": "dinamitarda"
    },
    {
      "word": "brigatista"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative",
        "slang"
      ],
      "word": "barbaro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "roman": "sostantivo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sponter"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "terrorist"
    }
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anarcoterrorista"
    },
    {
      "word": "ciberterrorista"
    },
    {
      "word": "filoterrorista"
    },
    {
      "word": "terrorista-kamikaze"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Silvio Berlusconi",
      "text": "Non si possono avere parole di comprensione nei confronti dei terroristi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal franceseterroriste"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terroriste",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ter",
        "ro",
        "rì",
        "sta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "infiltrati tra la gente comune, è un individuo, anche detto lupo solitario, o altrimenti uno o più piccoli gruppi di persone intenti a collegarsi ad altri più ampi con fini destabilizzanti",
      "word": "cellula terrorista"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "text": "in passato alcune famiglie di terroristi hanno ricevuto denaro per gli attentati eseguiti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi appartiene ad un'organizzazione politica che utilizza metodi di lotta armata e si prefigge di uccidere il nemico, sia militare sia civile, mediante attentati"
      ],
      "id": "it-terrorista-it-noun-ooktAexK",
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "topics": [
        "history",
        "military",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/terroˈrista/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "terroristico"
    },
    {
      "word": "terroristica"
    },
    {
      "word": "rivoluzionario"
    },
    {
      "word": "rivoluzionaria"
    },
    {
      "word": "estremista"
    },
    {
      "word": "sovversivo"
    },
    {
      "word": "sovversiva"
    },
    {
      "word": "eversore"
    },
    {
      "word": "eversora"
    },
    {
      "word": "attentatore"
    },
    {
      "word": "attentatrice"
    },
    {
      "word": "bombarolo"
    },
    {
      "word": "bombarola"
    },
    {
      "word": "dinamitardo"
    },
    {
      "word": "dinamitarda"
    },
    {
      "word": "brigatista"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative",
        "slang"
      ],
      "word": "barbaro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "roman": "sostantivo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sponter"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "terrorist"
    }
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in portoghese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portoghese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "aterrar"
    },
    {
      "word": "aterrorizar"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terroristic"
      ],
      "id": "it-terrorista-pt-adj-~sObfx79"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in portoghese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portoghese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "aterrar"
    },
    {
      "word": "aterrorizar"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terrorist"
      ],
      "id": "it-terrorista-pt-noun-pMeBXgyh"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in portoghese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spagnolo",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "aterrar"
    },
    {
      "word": "aterrorizar"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terroristic"
      ],
      "id": "it-terrorista-es-adj-~sObfx79"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in portoghese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Spagnolo",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "aterrar"
    },
    {
      "word": "aterrorizar"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terrorist"
      ],
      "id": "it-terrorista-es-noun-pMeBXgyh"
    }
  ],
  "word": "terrorista"
}
{
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anarcoterrorista"
    },
    {
      "word": "ciberterrorista"
    },
    {
      "word": "filoterrorista"
    },
    {
      "word": "terrorista-kamikaze"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Silvio Berlusconi",
      "text": "Non si possono avere parole di comprensione nei confronti dei terroristi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal franceseterroriste"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terroriste",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ter",
        "ro",
        "rì",
        "sta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "infiltrati tra la gente comune, è un individuo, anche detto lupo solitario, o altrimenti uno o più piccoli gruppi di persone intenti a collegarsi ad altri più ampi con fini destabilizzanti",
      "word": "cellula terrorista"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              31
            ]
          ],
          "text": "una tra le strategie terroriste è anche quella di devastare il morale dei cittadini"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che concerne il terrorismo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/terroˈrista/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "terroristico"
    },
    {
      "word": "terroristica"
    },
    {
      "word": "rivoluzionario"
    },
    {
      "word": "rivoluzionaria"
    },
    {
      "word": "estremista"
    },
    {
      "word": "sovversivo"
    },
    {
      "word": "sovversiva"
    },
    {
      "word": "eversore"
    },
    {
      "word": "eversora"
    },
    {
      "word": "attentatore"
    },
    {
      "word": "attentatrice"
    },
    {
      "word": "bombarolo"
    },
    {
      "word": "bombarola"
    },
    {
      "word": "dinamitardo"
    },
    {
      "word": "dinamitarda"
    },
    {
      "word": "brigatista"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative",
        "slang"
      ],
      "word": "barbaro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "roman": "sostantivo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sponter"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "terrorist"
    }
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anarcoterrorista"
    },
    {
      "word": "ciberterrorista"
    },
    {
      "word": "filoterrorista"
    },
    {
      "word": "terrorista-kamikaze"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Silvio Berlusconi",
      "text": "Non si possono avere parole di comprensione nei confronti dei terroristi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal franceseterroriste"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terroriste",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ter",
        "ro",
        "rì",
        "sta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "infiltrati tra la gente comune, è un individuo, anche detto lupo solitario, o altrimenti uno o più piccoli gruppi di persone intenti a collegarsi ad altri più ampi con fini destabilizzanti",
      "word": "cellula terrorista"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "text": "in passato alcune famiglie di terroristi hanno ricevuto denaro per gli attentati eseguiti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi appartiene ad un'organizzazione politica che utilizza metodi di lotta armata e si prefigge di uccidere il nemico, sia militare sia civile, mediante attentati"
      ],
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "topics": [
        "history",
        "military",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/terroˈrista/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "terroristico"
    },
    {
      "word": "terroristica"
    },
    {
      "word": "rivoluzionario"
    },
    {
      "word": "rivoluzionaria"
    },
    {
      "word": "estremista"
    },
    {
      "word": "sovversivo"
    },
    {
      "word": "sovversiva"
    },
    {
      "word": "eversore"
    },
    {
      "word": "eversora"
    },
    {
      "word": "attentatore"
    },
    {
      "word": "attentatrice"
    },
    {
      "word": "bombarolo"
    },
    {
      "word": "bombarola"
    },
    {
      "word": "dinamitardo"
    },
    {
      "word": "dinamitarda"
    },
    {
      "word": "brigatista"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative",
        "slang"
      ],
      "word": "barbaro"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "roman": "sostantivo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sponter"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "terrorist"
    }
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in portoghese"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portoghese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "aterrar"
    },
    {
      "word": "aterrorizar"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terroristic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in portoghese"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portoghese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "aterrar"
    },
    {
      "word": "aterrorizar"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terrorist"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in portoghese"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terroristas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spagnolo",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "aterrar"
    },
    {
      "word": "aterrorizar"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terroristic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "terrorista"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in portoghese"
  ],
  "lang": "Spagnolo",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "aterrar"
    },
    {
      "word": "aterrorizar"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terrorist"
      ]
    }
  ],
  "word": "terrorista"
}

Download raw JSONL data for terrorista meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.